U potrazi za njemačkim tragovima
U utorak 15.4.2025. su učenici 2. razreda koji uče njemački jezik kao fakultativni predmet posjetili Mirogoj u potrazi za osobama koje imaju veze s njemačkim jezikom kao i za spomenicima koji su napisani na njemačkom jeziku. Pronašli su bistu Hermanna Bollea, najpoznatijeg zagrebačkog arhitekta njemačkog podrijetla, koji je ostavio značaj trag u hrvatskoj arhitekturi na kraju 19. i početkom 20. stoljeća. Projektirao je Mirogoj, zgradu Muzeja za umjetnost i obrt, Evangelističku crkvu i općinu, zagrebačku katedralu te kompleks u Mariji Bistrici, da spomenemo samo neke od većih projekata.
Nakon toga su pronašli više nadgrobnih spomenika pisanih na njemačkom jeziku, jer su mnogi građani potjecali iz Njemačke i nosili njemačka prezimena, kao što su Deutsch, Heinzel, Arnholdt, Fischer, Hartl i tako dalje. Svi završavaju porukom „Friede seiner Asche“ (počivao u miru). Na nekima su uklesani stihovi kao npr. „Ach wie nichtig ach wie flüchtig ist der Menschen Leben. Wie ein Nebel bald entstehet und auch wieder bald vergehet…“ (Ah, kako je ništavan, ah, kako je prolazan ljudski život. Poput magle koja nastaje i onda u čas nestaje…)
Ovaj obilazak nastao je u sklopu projekta Goethe instituta kojim se potiču učenici da pronađu tragove njemačke povijesti i jezika, fotografiraju ih i opišu ukratko na njemačkom. Nadamo se da će netko od naših učenika osvojiti neku nagradu, a svi ste pozvani na sudjelovanje!
Svima već sada želimo Frohe Ostern (Sretan Uskrs)!
Pripremila: Tatjana Šoša, prof.